• Dec 31

    Solid English Curso de Inglés Online en línea por internet cursos gratis para aprender inglés fácil
    Alex Niño Cursos de ingles gratis - Eve, EvaSiendo el último día del año 2010, quisiera agradecer a mis estudiantes por haberme permitido aportar algo de mi experiencia para mejorar su inglés. Hoy les tengo un dato a propósito del 31 de diciembre.

    El nombre Eva, que viene del hebreo y significa Vida, se escribe en inglés Eve /iiv/. Eve es la misma palabra que hace parte de Evening /ivning/, Noche (o como lo digo en Solid Foundations in English, “la parte de la noche en que aun estamos despiertos”), e incluso antiguamente Eve e Evening significaban lo mismo.

    Hoy en día, usamos Eve para referirnos a “la noche o el día antes de un día festivo o de un evento importante“, es decir, en el sentido de Víspera. Por eso aparece en la expresión New Year’s Eve, que significa literalmente “La Víspera del Año Nuevo”, es decir, El 31 de Diciembre. No será extraño, entonces, que Nochebuena se diga en inglés Christmas Eve, es decir, La Víspera de Navidad. Esa es la relación de Eve con el día de hoy.

    Hasta el próximo año,

    Alex Niño
    Tu profesor particular de inglés en la red

  • Dec 21

    Solid English Curso de Inglés Online en línea por internet cursos gratis para aprender inglés fácil

    Pronunciacion de Aisle, Isle, Heir, Air en ingles

    Confieso que muchas veces había dudado de la pronunciación de la palabra Heir, que significa Heredero, -a, pues se me parece a Hair, que es Cabello, Pelo. No sabía si la H se aspiraba, es decir, si sonaba como una J del español (como en House), o si era muda como en Honor.

    La clave fue descubrir que Heir es homónimo de Air /er/, Aire, es decir, suenan igual! Eso lo hizo mucho más fácil de recordar.

    Lo mismo sucede con la palabra Aisle, que se refiere a Pasillo, (de un supermercado, o de una iglesia). Muchas personas no saben que la S no suena, al igual que en la S en la palabra Isle, que significa Isla pequeña. Pero la mejor ayuda que les puedo ofrecer es que Aisle y Isle suenan como cuando pronunciamos despacio I’ll /ail/, la forma abreviada de I will, es decir, el pronombre sujeto I (Yo) y el auxiliar Will con el que se forma el futuro.

    Espero que esto te sea de utilidad.

    Alex Niño
    Tu profesor particular de inglés en la web

Curso Descargable Gratis

Las 100 palabras más comunes en inglés:
Curso descargable GRATIS de las 100 palabras más comunes en inglés